Zackagirio pažintinis takas

Dziackagiris sightseeing route

http://www.everytrail.com/swf/widget.swf

 

Jau vien žiūrint į čia pateiktus lietuvišką ir anglišką pavadinimus galima būtų pagalvoti apie taip pas mus paplitusias vertimo kliurkas. Tačiau tai tikrai ne kliurka, o savotiško pavadinimų dzūkinimo pasekmė, kurią jau ne pirmus metus stebiu Dzūkijos nacionalinio parko tinklalapyje. Kai tik atsirado pirma informacija apie šį pažintinį taką, tai pradžioje jis vadinosi Žackagirio, vėliau Zackagirio (toks pavadinimas naudojamas lankstinukuose), kol galiausiai tapo Dziackagirio pažintiniu taku. Panašu, kad dabartinis oficialus pavadinimas dabar yra Zackagirio (Dziackagirio) pažintinis takas.

Skaitykite toliau

Sraigių genocidas

Sraigių genocidas

Tai pamatėm besivažinėdami ant dviračių šalia Bezdonių. Nelabai malonu važiuoti tokia danga. Tačiau dar labiau erzina durna tradicija versti atliekas ant miško keliukų, atseit padarė gerą darbą – užpylė duobes. Ir nesvarbu, kas tai būtų: remontų ir statybos, sodo ar, kaip šioje nuotraukoje, sraigių kiautai.

Įdomu, kas tai padarė – augintojai, supirkėjai ar valgytojai. Nemanau, kad Bezdonyse ar šalia tokių būtų daug.

P.S. Pasirodo, visai šalia, Pakalnės g. 7, yra sraigių perdirbimo įmonė UAB “Camargo“. Čia tik šiaip, informacija apie vietinius gamintojus. Gal jie čia netyčia pametė krovinį?

Skrydis virš tulpių laukų

http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=124984

© bruxelles5

Nuostabūs, tvarkingi ir labai spalvoti Olandijos tulpių laukų peizažai – džiaugsmas akims ir atsvara žiemos baltumui.

Flying over the Tulips Fields – a set on Flickr

Paskutiniai žiedai

Paskutiniai žiedai

Ta žiema vis kažkaip sugeba užklupti mane visiškai tam morališkai nepasiruošusį. Vis gi nelabai aš ją mėgstu. Todėl tokiu metu vis pradedu dairytis atgal, nes tam atsiranda daugiau laiko.

Išdykęs ruduo

Rudenio medis

Smagus šiais metais ruduo, ką ir besakysi. Orai kaitaliojasi taip, kad nebespėji susekti. Atrodo, kad lyja be perstojo, bet žiū, jau ir saulė pro debesis lenda. Jau susiruoši keliauti kur ant dviračio, kol prieini iki durų, jau lyja. Praktiškai pastoviai gaudai momentą, o šis šmikis tik ir laukia, kaip čia tave prigavus.

Skaitykite toliau

Aplink Tauragną

Tauragnas nuo Taurapilio

Praeitą sekmadienį mes nusprendėme pakeliauti po Aukštaitijos nacionalinį parką, kuriame jau esame buvę jau ne vieną kartą. Šiam kartui sugalvojome iš arčiau susipažinti su Tauragnų ežero apylinkėmis, apvažiuojant aplink jį ant dviračių.

Skaitykite toliau